Legal notice
This is a courtesy translation. The French version prevails in case of discrepancy.
1. Site publisher
The pepitepass.fr website is published by:
- Legal name: Léo Petit
- Legal form: Micro-entreprise (sole trader)
- Registered office: 3 rue Robert Schuman, 95880 Enghien-les-Bains
- RCS: 990 947 004 R.C.S. Pontoise
- SIREN: 990947004
- SIRET: 99094700400018
- Email: contact@pepitepass.fr
- Publication director: Léo Petit
2. Host
The website is hosted on Amazon Web Services (AWS) infrastructure, operated by:
- Amazon Web Services EMEA SARL
- 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
- https://aws.amazon.com
3. Intellectual property
All the content on the pepitepass.fr website (texts, images, logos, graphics, icons, software, general structure) is the exclusive property of Pépite Pass or its partners, and is protected by French and international copyright law.
Any reproduction, representation, modification, publication, transmission or exploitation, in whole or in part, is prohibited without the prior written authorisation of Pépite Pass.
The “Pépite Pass” and “PépitePass” trademarks and their logos are registered trademarks. Any unauthorised use constitutes infringement.
4. Terms of use
Accessing and using the website implies full and unreserved acceptance of this legal notice and of the general terms of use. Pépite Pass reserves the right to amend these terms at any time.
5. Liability
Pépite Pass makes every effort to ensure the accuracy of the information published on the website, but cannot be held liable for any omissions, inaccuracies or service interruptions. Pépite Pass accepts no liability for the content of external links.
6. Personal data
The processing of personal data is detailed in the privacy policy.
7. Governing law
This legal notice is governed by French law. Any dispute relating to the use of the website falls within the exclusive jurisdiction of the French courts.
Last updated: May 2026.